• 唯一可以做这个决定的人是翻译者本身.Msgmerge程式将这些模稜两可的项目标示成fuzzy,而现在翻译人员看到fuzzy的字串就可以决定是否要改变这些字串的翻译,然后移除这些fuzzy标志.
  • 2009年12月18日 02时41分来自 贫嘴
    赞 | 举报 | 转发 | 收藏
    • 评论 共 0 条
  • 表情
    图片
    朋友

    • 骗人布

    积分：5979
    （贫嘴招募伙伴们一起启 ...）

    90

    关注

    305

    粉丝

    1675

    微博

    11

    被赞

    • 已经绑定新浪微博 

      新浪微博

      绑定后，可以使用新浪微博帐号进行登录，在本站发的微博可以同步发到新浪微博
      查看我的勋章
    • 未绑定腾讯微博 

      腾讯微博

      绑定后，可以使用腾讯微博帐号进行登录，在本站发的微博可以同步发到腾讯微博
      查看我的勋章
    •  

      微博达人

      连续3天发布原创微博，就能获得微博达人勋章
      (他于：09-01日 01:54 获得)
      我要发微博 | 查看我的勋章

    关于骗人布

    •  如果我一整天都没看到、想到、或做过什么值得在贫嘴上说的事，那这一天就太浑浑噩噩了。

    属于他的标签

    他关注的人 (90)

    最新推荐TOP10

    友情链接：

    记事狗微博

    找感兴趣的人

    名人堂 推荐用户 排行榜 最新评论

    精彩内容

    微直播 微访谈 官方推荐 最新微博

    热门应用

    微博秀 图片墙 上墙 图片签名档

    关于我们

    联系我们 申请V认证 沪ICP备14015719号-1

    手机玩微博

    iPhone客户端 Android客户端 3G网页 WAP访问
    © 贫嘴
    Powered by JishiGou 4.7.4 © 2005 - 2025 Cenwor Inc.